{"id":1790,"date":"2021-12-26T12:58:57","date_gmt":"2021-12-26T15:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/educacao\/cursos-universitarios-copy\/"},"modified":"2022-06-27T12:52:51","modified_gmt":"2022-06-27T15:52:51","slug":"o-que-e-preservacao-audiovisual","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/educacao\/o-que-e-preservacao-audiovisual\/","title":{"rendered":"O Que \u00e9 Preserva\u00e7\u00e3o Audiovisual"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1790\" class=\"elementor elementor-1790\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-555ce357 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"555ce357\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41a5b1d8\" data-id=\"41a5b1d8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-79e9331 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"79e9331\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-115a3239\" data-id=\"115a3239\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bef3f98 max-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bef3f98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.5 - 27-04-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Uma das miss\u00f5es da Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Preserva\u00e7\u00e3o Audiovisual \u00e9 oferecer bases s\u00f3lidas para a compreens\u00e3o da complexidade do processo que denominamos preserva\u00e7\u00e3o audiovisual. A amplia\u00e7\u00e3o do acesso a obras digitalizadas nos \u00faltimos anos, seja atrav\u00e9s de plataformas de exibi\u00e7\u00e3o ou atrav\u00e9s do compartilhamento de arquivos digitais, auxiliou na consolida\u00e7\u00e3o de alguns equ\u00edvocos. A facilidade no acesso possibilita a falsa compreens\u00e3o que uma obra disponibilizada digitalmente na Internet est\u00e1 preservada, ou, ent\u00e3o, que a remasteriza\u00e7\u00e3o de um t\u00edtulo significa que o mesmo tenha sido r restaurado e que, supostamente, se encontra em sua melhor vers\u00e3o. Apesar de serem a\u00e7\u00f5es importantes para a circula\u00e7\u00e3o de um filme ou produto audiovisual, elas n\u00e3o s\u00e3o garantia de que esta obra possua condi\u00e7\u00f5es de exist\u00eancia a longo prazo.<\/p>\n<h3>O que define, portanto, a preserva\u00e7\u00e3o audiovisual?<\/h3>\n<p>De acordo com Carlos Roberto de Souza, ex-presidente da ABPA, &#8220;a preservac\u0327a\u0303o sera\u0301 entendida como o conjunto dos procedimentos, princi\u0301pios, te\u0301cnicas e pra\u0301ticas necessa\u0301rios para a manutenc\u0327a\u0303o da integridade do documento audiovisual e garantia permanente da possibilidade de sua experie\u0302ncia intelectual.&#8221; O propo\u0301sito da preservac\u0327a\u0303o tem tre\u0302s dimenso\u0303es: garantir que o artefato existente no acervo na\u0303o sofra mais danos ou alterac\u0327o\u0303es em seu formato ou em seu conteu\u0301do; devolver o artefato a\u0300 condic\u0327a\u0303o mais pro\u0301xima possi\u0301vel de seu estado original; possibilitar o acesso a ele de uma forma coerente com a que o artefato foi concebido para ser exibido e percebido. reunia\u0303o de informac\u0327o\u0303es para realizar bem todas essas atividades.&nbsp;<\/p>\n<p>Essas ac\u0327o\u0303es, consideradas individualmente, sa\u0303o possi\u0301veis e necessa\u0301rias mas na\u0303o suficientes para o objetivo de se atingir a preservac\u0327a\u0303o.(A cinemateca brasileira e a preserva\u00e7\u00e3o de filmes no Brasil, 2009, p.7)<\/p>\n<p><\/p>\n<p>O trabalho da preserva\u00e7\u00e3o audiovisual engloba, portanto, uma s\u00e9rie de atividades que s\u00e3o igualmente importantes. S\u00e3o elas:<\/p>\n<ul>\n<li>Prospec\u00e7\u00e3o e coleta<\/li>\n<li>Cataloga\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Conserva\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Duplica\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Migra\u00e7\u00e3o de suporte<\/li>\n<li>Restaura\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Pesquisa e documenta\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Difus\u00e3o e acesso<\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<p>Tais atividades cumprem fun\u00e7\u00f5es diversas no objetivo primordial da preserva\u00e7\u00e3o audiovisual, que consiste em garantir que as imagens e\/ou sons produzidos nos mais diversos suportes e formatos ao longo da hist\u00f3ria possam ser experimentados atrav\u00e9s do tempo. Isso engloba d\u00e9cadas de produ\u00e7\u00e3o audiovisual e compreende as especificidades de preserva\u00e7\u00e3o de diversas m\u00eddias \u2013 filme anal\u00f3gico, digital, fita magn\u00e9tica, entre muitas outras \u2013 o que se consolida como um grande desafio do nosso campo.&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">Um material audiovisual nunca est\u00e1 plenamente preservado, a manuten\u00e7\u00e3o de sua exist\u00eancia&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">exige a\u00e7\u00f5es constantes e institui\u00e7\u00f5es de salvaguarda com estrutura para a manuten\u00e7\u00e3o dos&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">processos de preserva\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">Al\u00e9m disso, sabemos que vivemos no Brasil um cen\u00e1rio de precariedade e poucos recursos&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">para as institui\u00e7\u00f5es de salvaguarda do nosso patrim\u00f4nio audiovisual (consultem o Plano&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">Nacional de Preserva\u00e7\u00e3o Audiovisual, elaborado pela ABPA em 2016, para um diagn\u00f3stico e&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">metas para o setor) e que nem sempre todas as a\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para manuten\u00e7\u00e3o do&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">patrim\u00f4nio audiovisual podem ser cumpridas de forma plena.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51617335\" data-id=\"51617335\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42f0612a elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"42f0612a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61f6e914 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"61f6e914\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:125,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"1778\" class=\"elementor elementor-1778\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2acdbde2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2acdbde2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2de88d34\" data-id=\"2de88d34\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef3e7b elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"9ef3e7b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" role=\"search\" action=\"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input placeholder=\"Buscar\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" title=\"Search\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" title=\"Search\" aria-label=\"Search\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Search<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-113e911 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"113e911\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.5 - 27-04-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Categorias<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6a1d75 elementor-nav-menu--dropdown-none sidebar-menu elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"b6a1d75\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/css\/widget-nav-menu.min.css\">\t\t\t<nav migration_allowed=\"1\" migrated=\"0\" role=\"navigation\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-b6a1d75\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1781\"><a href=\"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/educacao\/cursos-da-abpa\/\" class=\"elementor-item\">Cursos e eventos da ABPA<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1794\"><a href=\"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/educacao\/cursos-livres\/\" class=\"elementor-item\">Cursos livres<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1793\"><a href=\"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/educacao\/cursos-universitarios\/\" class=\"elementor-item\">Cursos universit\u00e1rios<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1792\"><a href=\"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/educacao\/o-que-e-preservacao-audiovisual\/\" class=\"elementor-item\">O Que \u00e9 Preserva\u00e7\u00e3o Audiovisual<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"eicon-menu-bar\"><\/i>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" role=\"navigation\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-b6a1d75\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1781\"><a href=\"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/educacao\/cursos-da-abpa\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Cursos e eventos da ABPA<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1794\"><a href=\"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/educacao\/cursos-livres\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Cursos livres<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1793\"><a href=\"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/educacao\/cursos-universitarios\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Cursos universit\u00e1rios<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1792\"><a href=\"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/educacao\/o-que-e-preservacao-audiovisual\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">O Que \u00e9 Preserva\u00e7\u00e3o Audiovisual<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma das miss\u00f5es da Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Preserva\u00e7\u00e3o Audiovisual \u00e9 oferecer bases s\u00f3lidas para a compreens\u00e3o da complexidade do processo que denominamos preserva\u00e7\u00e3o audiovisual. A amplia\u00e7\u00e3o do acesso a obras digitalizadas nos \u00faltimos anos, seja atrav\u00e9s de plataformas de exibi\u00e7\u00e3o ou atrav\u00e9s do compartilhamento de arquivos digitais, auxiliou na consolida\u00e7\u00e3o de alguns equ\u00edvocos. A facilidade [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1736,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1790","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1790"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2476,"href":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1790\/revisions\/2476"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abpa.annaerbetta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}